El creador de Evangelion por fin aclaró uno de los mayores misterios de la serie.
Durante el evento por el 30 aniversario de la franquicia, los actores de voz recordaron la sugerente escena del cenicero entre Misato y Kaji, revelando que el guion solo les pedía improvisar. Ante esto, Hideaki Anno tomó la palabra para decir que la gente lleva años malinterpretando el momento, asegurando que en realidad Kaji solo le estaba dando un masaje a Misato.
Una declaración que provocó las risas de todo el público en la arena.