Wishing you a holy month full of goodness, success, and prosperity. Photo : Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan and Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan and Sheikh Tahnoun bin Mohammed Al Nahyan, at Al Ain Grand Mosque in Al Ain Region, 2 November 1972.

شهرُ خيرٍ وبركة، نسأل الله أن يعيده على الوطن وأهله بالأمن والسلام. الصورة: الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان والشيخ خليفة بن زايد آل نهيان و الشيخ طحنون بن محمد آل نهيان، في مسجد العين الكبير بمنطقة العين، 2 نوفمبر 1972م.

His Excellency Sheikh Zayed bin Hamad Al Nahyan attended the closing ceremony of the Abu Dhabi International Arabian Horse Beauty Championship 2026, where he met with the participating teams at the final event. He praised the efforts of Al Sadarah School Choir for reviving the poetry of #ZayedTheFounder and reinforcing his poetic and cultural legacy among emerging generations.

معالي الشيخ زايد بن حمد آل نهيان ختام بطولة أبوظبي الدولية لجمال الخيل العربية 2026، والتقى بالفرق المشاركة في الحفل الختامي، مشيدًا بجهود كورال مدرسة الصدارة في إحياء قصائد #زايد_المؤسس وترسيخ حضوره الشعري والثقافي لدى الأجيال الناشئة.

Reem Al Shimmari affirms that His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan’s approval of the Founder’s Office strategic plan marks a key step in consolidating the legacy of the Founding Father and sustaining its impact to inspire future generations.

ريم الشمري تؤكد ان اعتماد الخطة الاستراتيجية لمكتب المؤسس من قبل سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان يمثل خطوة نوعية في مسيرة ترسيخ إرث الوالد المؤسس، بما يضمن استدامته مصدر إلهام للأجيال.

Zayed bin Hamad Al Nahyan reaffirms that His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan’s approval of the Founder’s Office strategic plan strengthens the Office’s role in safeguarding the legacy of the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan and carrying forward his leadership vision to guide the priorities of the next phase.

زايد بن حمد آل نهيان يؤكّد أن اعتماد سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان الخطة الاستراتيجية لمكتب المؤسس، محطة مفصلية في مسار العمل الوطني، لتمكين المكتب من قيادة جهود ترسيخ إرث الوالد المؤسس المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب الله ثراه، وتفعيل امتداد نهجه في صياغة أولويات المرحلة المقبلة.

Mansour bin Zayed reviews the pillars underpinning the strategic plan of The Founder’s Office, calling for continued innovative strategies to present the legacy of the late Sheikh Zayed in ways that reflect the UAE’s cultural and intellectual stature, reach all segments of the community, harness the capabilities of new technologies, and resonate with younger generations.

منصور بن زايد خلال اطلاعه على الخطة الاستراتيجية لمكتب المؤسس، وما تشمله من توجهات ومبادرات، موجهاً سموه بمواصلة تبنّي استراتيجيات مبتكرة تواكب التطورات الحالية، وتسهم في تقديم إرث الشيخ زايد رحمه الله بأسلوب عصري، يعكس المكانة الثقافية والمعرفية المرموقة لدولة الإمارات، ويسهم في إيصال الرسالة إلى جميع فئات المجتمع، ولاسيما الأجيال الناشئة.

The strategic plan provides a clear roadmap that enables the Founder’s Office to develop and adopt contemporary, interactive, and integrated approaches to ensure that Sheikh Zayed’s legacy remains accessible, relevant, and influential for current and future generations.

الخطة الاستراتيجية تعد أساساً لتمكين مكتب المؤسس من تطوير أدواته والتركيز على الشرائح المستهدفة، وتوسيع الشراكات، بما يضمن تقديم إرث الشيخ زايد بطرق معاصرة قائمة على التفاعل، والتكامل، واستدامة المعرفة للأجيال الحالية والمستقبلية.

Mansour bin Zayed approves the strategic plan of The Founder’s Office, comprising initiatives to safeguard, document, and activate the legacy of the late Sheikh Zayed. Aligned with national priorities, the strategy emphasizes the role of Sheikh Zayed as a model of leadership and source of national pride, ensuring that his life, values, and principles remain a living source of inspiration for current and future generations. His Highness praised the achievements of recent years and the impact of the initiatives implemented. His Highness said that commemorating Sheikh Zayed goes beyond passive remembrance, affirming that it entails activating a deeply rooted legacy that offers guidance, reinforces national identity, and empowers future generations to advance with determination, confidence, and a clear vision.

منصور بن زايد يعتمد الخطة الاستراتيجية لمكتب المؤسس، وما تشمله من توجهات ومبادرات تهدف إلى صون إرث المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب الله ثراه، وتوثيقه وتفعيله، بما يواكب الأولويات الوطنية، ويحقق نقلة نوعية في تحويل فكر وقيم الوالد المؤسس إلى مصدر إلهام للأجيال الناشئة، ونموذج في القيادة والانتماء. سموّه أثنى على الجهود المبذولة خلال الأعوام الماضية، وما تخللها من مبادرات نوعية، مؤكداً أن الوفاء للشيخ زايد، طيّب الله ثراه، لا يقتصر على استذكار إنجازاته، بل يشكّل استحضارًا لإرث متجذّر يعزز تمسّكنا بهويتنا، ويدعم قدرتنا على المضيّ بثبات نحو المستقبل.

The UAE–Kuwait relations stem from the vision of #ZayedTheFounder, founded on sincere brotherhood and mutual respect, forming a solid foundation for enduring ties whose impact has extended across decades.​ Following this approach, the bonds between the two countries have continued to grow, rooted in a shared history and common human values.​ ​ Snapshot from:​ Sheikh Zayed’s visit to the State of Kuwait following its liberation, on 24 May 1991.

تمتد العلاقات الإماراتية الكويتية من نهجٍ أرسته رؤية #زايد_المؤسس القائمة على الأخوّة الصادقة والاحترام المتبادل، فشكّلت أساسًا متينًا لعلاقات راسخة امتد أثرها عبر العقود.​ وعلى هذا النهج، واصلت الروابط بين البلدين تطورها، مستندةً إلى تاريخ وقيمٍ إنسانية مشتركة.​ المقطع من: ​ زيارة الشيخ زايد لدولة الكويت بعد تحريرها، في 24 مايو، 1991.

On this day, January 26, 1973, #ZayedTheFounder visited Zayed the Second Military College in Al Ain Region. Imparting to its students the true meaning of soldiering as he always believed: discipline that safeguards values before borders, knowledge that comes before weapons, and men who build the nation’s security as much through wisdom as through courage, affirming that a nation’s strength begins with the individual and their responsibility toward peace.

في مثل هذا اليوم، 26 يناير 1973م، زار #زايد_المؤسس كلية زايد الثاني العسكرية بمنطقة العين. واضعاً أمام طلابها معنى الجندية كما آمن بها دوماً، انضباطٌ يحمي القيم قبل الحدود، وعلمٌ يسبق السلاح، ورجالٌ يصنعون أمن الوطن بقدر ما يصنعونه بالشجاعة، وأنّ قوة الوطن تبدأ من الإنسان ومسؤوليته تجاه السلام.

. جسّد #زايد_المؤسس إيمانه العميق بالتعليم بوصفه ركيزة بناء الدولة، فكان حاضرًا في المدارس وداعمًا لمسيرة المعرفة، واضعًا التعليم في مقدّمة أولوياته. وفي #اليوم_الدولي_للتعليم نواصل نهج الشيخ زايد ورؤيته في دعم التعليم. المقطع من: زيارة الشيخ زايد لإحدى مدارس الدولة في 7 أبريل، 1977. #ZayedTheFounder embodied his deep belief in education as the cornerstone of nation-building. He was present in schools and a strong supporter of the journey of knowledge, placing education at the forefront of his priorities. On #InternationalDayofEducation, we continue the approach of Sheikh Zayed and his vision in supporting education. Snapshot from: Sheikh Zayed’s visit to one of the country’s schools on April 7, 1977.

Qasr Al Hosn stands as a living testament to the history of our ancestors and to Abu Dhabi’s journey spanning more than three hundred years, where the traces of the past meet the present. This meaning was emphasized by #ZayedTheFounder, who affirmed that Qasr Al Hosn is a landmark shaped by successive generations, with each generation adding something valuable, ensuring that heritage remains alive and present, continuing and extending through the features and spirit of our nation. Snapshot from: Sheikh Zayed welcoming the Finnish President as they exchange gifts and honors, March 11, 1996.